{"id":2016,"date":"2025-09-01T11:16:21","date_gmt":"2025-09-01T17:16:21","guid":{"rendered":"https:\/\/reinasdelanoche.org.gt\/?p=2016"},"modified":"2025-09-01T11:34:45","modified_gmt":"2025-09-01T17:34:45","slug":"nombrar-para-existir-la-urgencia-de-incluir-variables-de-identidad-de-genero-en-guatemala","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/reinasdelanoche.org.gt\/en\/nombrar-para-existir-la-urgencia-de-incluir-variables-de-identidad-de-genero-en-guatemala\/","title":{"rendered":"Nombrar para existir: la urgencia de incluir variables de identidad de g\u00e9nero en Guatemala"},"content":{"rendered":"<h1 style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #993366;\">Nombrar para existir: la urgencia de incluir variables de identidad de g\u00e9nero en Guatemala<\/span><\/h1>\n<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/reinasdelanoche.org.gt\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/2025-08-29-Reunion-en-MSPAS-variables-Trans-2-1024x460.jpeg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"359\" \/><\/p>\n<p>En una reuni\u00f3n realizada en el <strong data-start=\"269\" data-end=\"320\">Ministerio de Salud P\u00fablica y Asistencia Social<\/strong>, nuestra directora ejecutiva <strong data-start=\"350\" data-end=\"369\">Stacy Vel\u00e1squez<\/strong> subray\u00f3 lo <strong data-start=\"381\" data-end=\"446\">vital que resulta incorporar variables de identidad de g\u00e9nero<\/strong> \u2014como mujer trans, hombre trans, persona no binaria, queer e intersex\u2014 en los sistemas de informaci\u00f3n y pol\u00edticas p\u00fablicas del pa\u00eds. El espacio cont\u00f3 con la participaci\u00f3n de diversos grupos y colectivos de personas trans, lo que fortaleci\u00f3 el car\u00e1cter colectivo de la propuesta.<\/p>\n<p data-start=\"729\" data-end=\"1158\">Vel\u00e1squez record\u00f3 que pa\u00edses como <strong data-start=\"763\" data-end=\"794\">Argentina, Chile y Colombia<\/strong> ya han avanzado en la inclusi\u00f3n de categor\u00edas diversas en censos, encuestas y planes de salud, lo que ha permitido <strong data-start=\"910\" data-end=\"996\">visibilizar y atender mejor las necesidades de las poblaciones trans y no binarias<\/strong>. Guatemala, afirm\u00f3, tiene la oportunidad de convertirse en referente regional si adapta sus registros oficiales para reflejar la realidad de estas identidades.<img decoding=\"async\" class=\"alignleft\" src=\"https:\/\/reinasdelanoche.org.gt\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/2025-08-29-Reunion-en-MSPAS-variables-Trans-1-300x135.jpeg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"135\" \/><\/p>\n<blockquote data-start=\"1160\" data-end=\"1299\">\n<p data-start=\"1162\" data-end=\"1299\">\u201cNo podemos hablar de salud integral y diferenciada si no existen variables de registro que reconozcan nuestras identidades\u201d, enfatiz\u00f3.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p data-start=\"1301\" data-end=\"1524\">Estas categor\u00edas no solo permiten un <strong data-start=\"1338\" data-end=\"1395\">abordaje sensible y respetuoso en la atenci\u00f3n estatal<\/strong>, sino que adem\u00e1s fortalecen el sistema de salud, garantizan derechos humanos y abren paso a <strong data-start=\"1488\" data-end=\"1521\">marcos legales m\u00e1s inclusivos<\/strong>.<\/p>\n<p data-start=\"1526\" data-end=\"1856\">La propuesta de las organizaciones Trans busca que Guatemala adopte variables espec\u00edficas: <strong data-start=\"1602\" data-end=\"1669\">mujer trans, hombre trans, persona no binaria, queer e intersex<\/strong>. Su inclusi\u00f3n facilitar\u00eda la recolecci\u00f3n de datos, el dise\u00f1o de pol\u00edticas p\u00fablicas basadas en evidencia y el cumplimiento de compromisos internacionales en materia de derechos humanos.<\/p>\n<blockquote data-start=\"1858\" data-end=\"2096\">\n<p data-start=\"1860\" data-end=\"2096\">\u201cNombrar, reconocer y proteger estas identidades no es un favor: es una responsabilidad \u00e9tica y legal\u201d, recalc\u00f3 Vel\u00e1squez, recordando que las culturas mesoamericanas ya reconoc\u00edan expresiones de g\u00e9nero diversas m\u00e1s all\u00e1 del binarismo.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p data-start=\"2098\" data-end=\"2396\">La ausencia de estas variables invisibiliza a miles de personas trans y no binarias en Guatemala y limita su posibilidad de acceder a servicios adecuados de salud, justicia y protecci\u00f3n. Para OTRANS-RN, <strong data-start=\"2301\" data-end=\"2393\">contar con ellas es un paso imprescindible hacia una sociedad m\u00e1s justa, humana y plural<\/strong>.<\/p>\n<p data-start=\"2098\" data-end=\"2396\">\ud83d\udcf2 <strong data-start=\"2399\" data-end=\"2438\">S\u00edguenos en nuestras redes sociales<\/strong> y acomp\u00e1\u00f1anos en la defensa de los derechos y la dignidad de las mujeres trans y de las diversidades en Guatemala y la regi\u00f3n.<\/p>\n<p data-start=\"2098\" data-end=\"2396\"><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/infootrans\/\">https:\/\/www.instagram.com\/infootrans\/<\/a><\/p>\n<p data-start=\"2098\" data-end=\"2396\"><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/reinasdelanoche1\/\">https:\/\/www.facebook.com\/reinasdelanoche1\/<\/a><\/p>\n<p data-start=\"2098\" data-end=\"2396\">","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nombrar para existir: la urgencia de incluir variables de identidad de g\u00e9nero en Guatemala En una reuni\u00f3n realizada en el Ministerio de Salud P\u00fablica y Asistencia Social, nuestra directora ejecutiva Stacy Vel\u00e1squez subray\u00f3 lo vital que resulta incorporar variables de identidad de g\u00e9nero \u2014como mujer trans, hombre trans, persona no binaria, queer e intersex\u2014 en [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":2017,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[13],"tags":[45,43,31,44],"class_list":["post-2016","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias","tag-derecho-a-la-salud","tag-identidad-de-genero","tag-mujeres-trans","tag-personas-trans"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Nombrar para existir: la urgencia de incluir variables de identidad de g\u00e9nero en Guatemala - Reinas de la noche<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"OTRANS-RN insta a Guatemala a incluir variables de identidad de g\u00e9nero para garantizar salud, dignidad y derechos a poblaciones trans y no binarias.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/reinasdelanoche.org.gt\/en\/nombrar-para-existir-la-urgencia-de-incluir-variables-de-identidad-de-genero-en-guatemala\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Nombrar para existir: la urgencia de incluir variables de identidad de g\u00e9nero en Guatemala - Reinas de la noche\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"OTRANS-RN insta a Guatemala a incluir variables de identidad de g\u00e9nero para garantizar salud, dignidad y derechos a poblaciones trans y no binarias.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/reinasdelanoche.org.gt\/en\/nombrar-para-existir-la-urgencia-de-incluir-variables-de-identidad-de-genero-en-guatemala\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Reinas de la noche\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/reinasdelanoche1\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-09-01T17:16:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-01T17:34:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/reinasdelanoche.org.gt\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/2025-08-29-Reunion-en-MSPAS-variables-Trans-1.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"718\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Sonia\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@InfoOTRANS\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@InfoOTRANS\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Sonia\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/reinasdelanoche.org.gt\/nombrar-para-existir-la-urgencia-de-incluir-variables-de-identidad-de-genero-en-guatemala\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/reinasdelanoche.org.gt\/nombrar-para-existir-la-urgencia-de-incluir-variables-de-identidad-de-genero-en-guatemala\/\"},\"author\":{\"name\":\"Sonia\",\"@id\":\"https:\/\/reinasdelanoche.org.gt\/#\/schema\/person\/303688619c939f961ead91f2692c2567\"},\"headline\":\"Nombrar para existir: la urgencia de incluir variables de identidad de g\u00e9nero en Guatemala\",\"datePublished\":\"2025-09-01T17:16:21+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-01T17:34:45+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/reinasdelanoche.org.gt\/nombrar-para-existir-la-urgencia-de-incluir-variables-de-identidad-de-genero-en-guatemala\/\"},\"wordCount\":420,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/reinasdelanoche.org.gt\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/reinasdelanoche.org.gt\/nombrar-para-existir-la-urgencia-de-incluir-variables-de-identidad-de-genero-en-guatemala\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/reinasdelanoche.org.gt\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/2025-08-29-Reunion-en-MSPAS-variables-Trans-1.jpeg\",\"keywords\":[\"Derecho a la Salud\",\"Identidad de G\u00e9nero\",\"Mujeres Trans\",\"Personas Trans\"],\"articleSection\":[\"Noticias\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/reinasdelanoche.org.gt\/nombrar-para-existir-la-urgencia-de-incluir-variables-de-identidad-de-genero-en-guatemala\/\",\"url\":\"https:\/\/reinasdelanoche.org.gt\/nombrar-para-existir-la-urgencia-de-incluir-variables-de-identidad-de-genero-en-guatemala\/\",\"name\":\"Nombrar para existir: la urgencia de incluir variables de identidad de g\u00e9nero en Guatemala - Reinas de la noche\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/reinasdelanoche.org.gt\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/reinasdelanoche.org.gt\/nombrar-para-existir-la-urgencia-de-incluir-variables-de-identidad-de-genero-en-guatemala\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/reinasdelanoche.org.gt\/nombrar-para-existir-la-urgencia-de-incluir-variables-de-identidad-de-genero-en-guatemala\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/reinasdelanoche.org.gt\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/2025-08-29-Reunion-en-MSPAS-variables-Trans-1.jpeg\",\"datePublished\":\"2025-09-01T17:16:21+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-01T17:34:45+00:00\",\"description\":\"OTRANS-RN insta a Guatemala a incluir variables de identidad de g\u00e9nero para garantizar salud, dignidad y derechos a poblaciones trans y no binarias.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/reinasdelanoche.org.gt\/nombrar-para-existir-la-urgencia-de-incluir-variables-de-identidad-de-genero-en-guatemala\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/reinasdelanoche.org.gt\/nombrar-para-existir-la-urgencia-de-incluir-variables-de-identidad-de-genero-en-guatemala\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/reinasdelanoche.org.gt\/nombrar-para-existir-la-urgencia-de-incluir-variables-de-identidad-de-genero-en-guatemala\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/reinasdelanoche.org.gt\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/2025-08-29-Reunion-en-MSPAS-variables-Trans-1.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/reinasdelanoche.org.gt\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/2025-08-29-Reunion-en-MSPAS-variables-Trans-1.jpeg\",\"width\":1600,\"height\":718},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/reinasdelanoche.org.gt\/nombrar-para-existir-la-urgencia-de-incluir-variables-de-identidad-de-genero-en-guatemala\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/reinasdelanoche.org.gt\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Nombrar para existir: la urgencia de incluir variables de identidad de g\u00e9nero en Guatemala\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/reinasdelanoche.org.gt\/#website\",\"url\":\"https:\/\/reinasdelanoche.org.gt\/\",\"name\":\"Reinas de la noche\",\"description\":\"OTRANS\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/reinasdelanoche.org.gt\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/reinasdelanoche.org.gt\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/reinasdelanoche.org.gt\/#organization\",\"name\":\"Reinas de la noche OTRANS\",\"alternateName\":\"OTRANS\",\"url\":\"https:\/\/reinasdelanoche.org.gt\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/reinasdelanoche.org.gt\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/reinasdelanoche.org.gt\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/cropped-Logo-Vertical-Principal-con-lema.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/reinasdelanoche.org.gt\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/cropped-Logo-Vertical-Principal-con-lema.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Reinas de la noche OTRANS\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/reinasdelanoche.org.gt\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/reinasdelanoche1\/\",\"https:\/\/x.com\/InfoOTRANS\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/reinasdelanoche.org.gt\/#\/schema\/person\/303688619c939f961ead91f2692c2567\",\"name\":\"Sonia\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/reinasdelanoche.org.gt\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/68001d94f0103ef6296529f4885ff35046dd9e1dc839add7621c7ed23c73ca92?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/68001d94f0103ef6296529f4885ff35046dd9e1dc839add7621c7ed23c73ca92?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Sonia\"},\"url\":\"http:\/\/reinasdelanoche.org.gt\/en\/author\/comunicacion\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Nombrar para existir: la urgencia de incluir variables de identidad de g\u00e9nero en Guatemala - Reinas de la noche","description":"OTRANS-RN insta a Guatemala a incluir variables de identidad de g\u00e9nero para garantizar salud, dignidad y derechos a poblaciones trans y no binarias.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/reinasdelanoche.org.gt\/en\/nombrar-para-existir-la-urgencia-de-incluir-variables-de-identidad-de-genero-en-guatemala\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Nombrar para existir: la urgencia de incluir variables de identidad de g\u00e9nero en Guatemala - Reinas de la noche","og_description":"OTRANS-RN insta a Guatemala a incluir variables de identidad de g\u00e9nero para garantizar salud, dignidad y derechos a poblaciones trans y no binarias.","og_url":"https:\/\/reinasdelanoche.org.gt\/en\/nombrar-para-existir-la-urgencia-de-incluir-variables-de-identidad-de-genero-en-guatemala\/","og_site_name":"Reinas de la noche","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/reinasdelanoche1\/","article_published_time":"2025-09-01T17:16:21+00:00","article_modified_time":"2025-09-01T17:34:45+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":718,"url":"https:\/\/reinasdelanoche.org.gt\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/2025-08-29-Reunion-en-MSPAS-variables-Trans-1.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Sonia","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@InfoOTRANS","twitter_site":"@InfoOTRANS","twitter_misc":{"Written by":"Sonia","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/reinasdelanoche.org.gt\/nombrar-para-existir-la-urgencia-de-incluir-variables-de-identidad-de-genero-en-guatemala\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/reinasdelanoche.org.gt\/nombrar-para-existir-la-urgencia-de-incluir-variables-de-identidad-de-genero-en-guatemala\/"},"author":{"name":"Sonia","@id":"https:\/\/reinasdelanoche.org.gt\/#\/schema\/person\/303688619c939f961ead91f2692c2567"},"headline":"Nombrar para existir: la urgencia de incluir variables de identidad de g\u00e9nero en Guatemala","datePublished":"2025-09-01T17:16:21+00:00","dateModified":"2025-09-01T17:34:45+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/reinasdelanoche.org.gt\/nombrar-para-existir-la-urgencia-de-incluir-variables-de-identidad-de-genero-en-guatemala\/"},"wordCount":420,"publisher":{"@id":"https:\/\/reinasdelanoche.org.gt\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/reinasdelanoche.org.gt\/nombrar-para-existir-la-urgencia-de-incluir-variables-de-identidad-de-genero-en-guatemala\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/reinasdelanoche.org.gt\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/2025-08-29-Reunion-en-MSPAS-variables-Trans-1.jpeg","keywords":["Derecho a la Salud","Identidad de G\u00e9nero","Mujeres Trans","Personas Trans"],"articleSection":["Noticias"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/reinasdelanoche.org.gt\/nombrar-para-existir-la-urgencia-de-incluir-variables-de-identidad-de-genero-en-guatemala\/","url":"https:\/\/reinasdelanoche.org.gt\/nombrar-para-existir-la-urgencia-de-incluir-variables-de-identidad-de-genero-en-guatemala\/","name":"Nombrar para existir: la urgencia de incluir variables de identidad de g\u00e9nero en Guatemala - Reinas de la noche","isPartOf":{"@id":"https:\/\/reinasdelanoche.org.gt\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/reinasdelanoche.org.gt\/nombrar-para-existir-la-urgencia-de-incluir-variables-de-identidad-de-genero-en-guatemala\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/reinasdelanoche.org.gt\/nombrar-para-existir-la-urgencia-de-incluir-variables-de-identidad-de-genero-en-guatemala\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/reinasdelanoche.org.gt\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/2025-08-29-Reunion-en-MSPAS-variables-Trans-1.jpeg","datePublished":"2025-09-01T17:16:21+00:00","dateModified":"2025-09-01T17:34:45+00:00","description":"OTRANS-RN insta a Guatemala a incluir variables de identidad de g\u00e9nero para garantizar salud, dignidad y derechos a poblaciones trans y no binarias.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/reinasdelanoche.org.gt\/nombrar-para-existir-la-urgencia-de-incluir-variables-de-identidad-de-genero-en-guatemala\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/reinasdelanoche.org.gt\/nombrar-para-existir-la-urgencia-de-incluir-variables-de-identidad-de-genero-en-guatemala\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/reinasdelanoche.org.gt\/nombrar-para-existir-la-urgencia-de-incluir-variables-de-identidad-de-genero-en-guatemala\/#primaryimage","url":"https:\/\/reinasdelanoche.org.gt\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/2025-08-29-Reunion-en-MSPAS-variables-Trans-1.jpeg","contentUrl":"https:\/\/reinasdelanoche.org.gt\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/2025-08-29-Reunion-en-MSPAS-variables-Trans-1.jpeg","width":1600,"height":718},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/reinasdelanoche.org.gt\/nombrar-para-existir-la-urgencia-de-incluir-variables-de-identidad-de-genero-en-guatemala\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/reinasdelanoche.org.gt\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Nombrar para existir: la urgencia de incluir variables de identidad de g\u00e9nero en Guatemala"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/reinasdelanoche.org.gt\/#website","url":"https:\/\/reinasdelanoche.org.gt\/","name":"queens of the night","description":"OTHERS","publisher":{"@id":"https:\/\/reinasdelanoche.org.gt\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/reinasdelanoche.org.gt\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/reinasdelanoche.org.gt\/#organization","name":"Reinas de la noche OTRANS","alternateName":"OTRANS","url":"https:\/\/reinasdelanoche.org.gt\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/reinasdelanoche.org.gt\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/reinasdelanoche.org.gt\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/cropped-Logo-Vertical-Principal-con-lema.png","contentUrl":"https:\/\/reinasdelanoche.org.gt\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/cropped-Logo-Vertical-Principal-con-lema.png","width":512,"height":512,"caption":"Reinas de la noche OTRANS"},"image":{"@id":"https:\/\/reinasdelanoche.org.gt\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/reinasdelanoche1\/","https:\/\/x.com\/InfoOTRANS"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/reinasdelanoche.org.gt\/#\/schema\/person\/303688619c939f961ead91f2692c2567","name":"Sonia","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/reinasdelanoche.org.gt\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/68001d94f0103ef6296529f4885ff35046dd9e1dc839add7621c7ed23c73ca92?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/68001d94f0103ef6296529f4885ff35046dd9e1dc839add7621c7ed23c73ca92?s=96&d=mm&r=g","caption":"Sonia"},"url":"http:\/\/reinasdelanoche.org.gt\/en\/author\/comunicacion\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/reinasdelanoche.org.gt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2016","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/reinasdelanoche.org.gt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/reinasdelanoche.org.gt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/reinasdelanoche.org.gt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/reinasdelanoche.org.gt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2016"}],"version-history":[{"count":6,"href":"http:\/\/reinasdelanoche.org.gt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2016\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2024,"href":"http:\/\/reinasdelanoche.org.gt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2016\/revisions\/2024"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/reinasdelanoche.org.gt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2017"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/reinasdelanoche.org.gt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2016"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/reinasdelanoche.org.gt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2016"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/reinasdelanoche.org.gt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2016"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}